Corra Mary
27 mar 2011

Traduzindo as frases de reaproximação

Pesquisas realizadas pelo Corra Mary Search Center® em parceria com o Martinez Search Center® comprovam que 99% dos pacientes sem chances de cura, sempre tentam voltar para o mesmo hospital em que levaram alta.

Você acha que a criatura bateu asas e seguiu seu rumo, quando numa noite solitária ele resolve ressurgir das cinzas como uma fênix de satã. E então vocês entram naquela patética relação que não leva nenhum dos dois a lugar nenhum, onde se cobrir; vira circo e se cercar; vira hospício.

Anos de estudos do Corra Mary Search Center® finalmente desvendaram o que está por trás das frases ditas na hora da reaproximação.
Minha amiga, não sinta pena daquela carinha de cachorro que caiu do caminhão de mudança, a verdade é uma só: Ele não tinha ninguém pra comer, e o seu nome era o primeiro da lista de repolhos possíveis para a noite.

O seu centro de pesquisas favorito desenvolveu uma tabela das frases de reaproximação mais comuns. Imprima a sua agora mesmo e leve sempre na bolsa.

Postado por Marina | Categorias: Crônicas, Marina
POSTS Relacionados

Este post tem 31 comentários

  1. Você anda me espionando, porra? HAHAHAHAHAHAHA

    Comentário por Samuel @ 27/03/11 - 12:28
    • Homens são tão previsíveis… hahaha

      Comentário por Marina @ 27/03/11 - 12:32
  2. quero ver quem prova o contrário.

    Comentário por carina (Martinez S.C.) @ 27/03/11 - 12:29
  3. No fundo todas as frases significam a mesma coisa: Num tinha outra pra comer, vai você mesmo.

    Comentário por @doracelestino @ 27/03/11 - 13:01
  4. FATO! haha

    Comentário por Gi @ 27/03/11 - 13:14
  5. Ouvi 60% dessas frases a uma semanas atrás. Conclusão: mulheres também têm suas plantações de repolhinhos.

    Comentário por Paulo @ 27/03/11 - 14:19
  6. Isso ai!! as mulheres tbm tem seus repolhinhos! ou temos q ficar sozinhas até o cara q a gente REALMENTE quer se toque de que somos a MELHOR COISA q aconteceu na vida dele!kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    Comentário por Poly @ 27/03/11 - 15:41
  7. Ainda tem aquela: somos adultos, q q tem a gente se divertir um pouco???kkkkkkkk ja ouvi essa..

    Comentário por Poly @ 27/03/11 - 15:42
  8. Concordo que 99% das vezes é realmente isso daí sim, mas acho que os outros 1% as vezes podem ser tentativas de uma reaproximação sincera

    Comentário por Gabriel @ 27/03/11 - 21:30
    • PQP pior q eh tudo verdade
      definitivamente a Marina eh um homem num corpo de mulher nao eh possivel

      Comentário por rodrigo @ 28/03/11 - 2:22
  9. Prefiro que me chame pra uma sacanagem do que faça de conta que não quer nada.
    Até porque, MAGINA se eu aceito a desculpa e na hora não rola nada? Decepção pode matar, viu.

    Comentário por Anna @ 28/03/11 - 0:54
  10. – O que o lobo disse pra Chapeuzinho?
    – Você sabe que eu vou comer sua avó?!

    Comentário por Vicente Freitas @ 28/03/11 - 7:41
  11. Eu acho que todo mundo que ja terminou e teve um revival COM CERTEZA já ouviu alguma dessas frases, se não todas numa noite só (como foi o meu caso).

    Mas amiga, convenhamos que nós também usamos algumas dessas tipo “Estou com saudades = não dou pra ngm há 2 meses e meio!!!” “Voce é perfeito = voce em cima de mim (uhul!) de boca fechada!” HUAhUAha

    eu consigo me imaginar falando varias dessas querendo dizer “Nossa, como eu sinto falta do tempo que voce ainda tinha uma ereção”. HAuhUAuAua

    Comentário por Belle @ 28/03/11 - 8:31
    • Belle, eu te amo, cara! hahahaha Você na minha vida é minha diversão particular. Minha amiga, minha pessoinha especial. Acho que você é minha alma gemea. Bendito dia em que te conheci, cara. haha

      Comentário por Marina @ 28/03/11 - 9:12
      • e eu te amo querida!
        Voce é e sempre será a minha amiga querida, doida varrida que eu levo sempre no coração e assunto constante das minhas conversas de bar!
        Quero muito te ver sua coisa! to trabalhando em bostafogo!!!!!!

        Comentário por Belle @ 28/03/11 - 15:49
  12. “Você é especial.” deve ser entendido como “Você é o especial do dia. Tipo feijoada nas quartas-feiras.”

    Comentário por Anarcoplayba @ 28/03/11 - 9:55
  13. terminou, acabou… nunca volto atrás em minhas decisões, é pior. É como tentar consertar cano furado, nunca fica igual.

    Comentário por Nil @ 28/03/11 - 12:20
  14. Eu acho que já ouvi o pior que uma mulher pode escutar: “Vamos acabar, ainda gosto de vc, o problema sou eu (…) mas e ai nem vamos fazer uma despedida?”

    VATOMARNOCUSEOFILHODAPUTA

    Comentário por Laura @ 28/03/11 - 14:18
    • eu já fiz isso hahah

      Comentário por Fulana @ 30/03/11 - 2:36
  15. Muito bom, como sempre! XD

    Comentário por Mari @ 28/03/11 - 14:19
  16. Sensacional! O engraçado é que mulher na mania de sempre se superestimar e achar a ultima coca cola gelada no deserto acaba caindo nessas hahahaha =P

    Comentário por @AllisonAju @ 28/03/11 - 15:21
  17. Não concordo, acho que nem todos os homens são assim.

    Comentário por Larissa @ 29/03/11 - 18:17
    • Pra fazer esse comentário só pode ter namorado…

      Comentário por Fulana @ 30/03/11 - 2:37
      • Ou foi comentário de um homem mesmo, e da pior espécie, a que mente pra si mesmo!

        Comentário por Ernani @ 30/03/11 - 18:09
  18. Genial!

    Comentário por Tutuba! @ 31/03/11 - 4:40
  19. Posso ser nova,mas já ouvi pelo menos metade dessas e se paro para pensar esse era o real significado por trás mesmo . Deu no que final ele me fudeu e eu me fudi, haha.Pelo menos aprendi a lição mas , e agora , o que acha que devemos fazer , usar os homens o tanto que nos usam ou cuidar mais na hora de se envolver ?

    ;b

    Comentário por A, @ 31/03/11 - 13:03
  20. Fico impressionado com a sua taxa de acerto.

    Comentário por George @ 01/04/11 - 14:01
  21. Eu, homi, tenho que assumir.. é verdade.
    Mas queria ver uma tradução das frases femininas.. a Belle já registrou algumas.. =]

    Comentário por Roh @ 31/05/11 - 13:27
    • Achei que tiveram acertos, mas alguns foram simplistas demais.
      Por ex., quando o cara diz “estou com saudade” acho que ele mesmo não percebe o quanto que o tesão incubado faz ele sentir saudades.
      Mas fato que ele está com saudades mesmo! Nem que sejam só saudades do tempo em que ele tinha alguém pra comer diariamente… rsrsrs

      Comentário por Arepo @ 08/09/11 - 9:53
*Nome
*Email
Site/Blog/Url
Mensagem
* Campos obrigatórios